 
			
						ПРЕДИСЛОВИЕ
Эта история родилась на стыке миров. Она – не плод кабинетных размышлений, а живой опыт, добытый в пространстве, где сталкиваются и взаимно обогащаются восточная мудрость и западный рационализм, психологическая наука и духовный поиск.
«Мост между мирами» – это больше, чем рассказ о посещении тибетского монастыря в австрийских Альпах. Это – символ внутренней навигации, составленная в момент инсайда. Это попытка найти общий язык между, казалось бы, несовместимыми системами: буддийским взглядом на эго как на источник страданий и психоаналитическим пониманием эго как основы личности.
Здесь личная история – разрыв из-за этических противоречий – становится катализатором путешествия, цель которого не сбежать от реальности, а найти более прочный фундамент для себя внутри неё. Через солёный вкус тибетского чая, молчаливое протирание ритуальных чаш и диалоги с монахом писательница обнаруживает, что самые важные мосты строятся не между учениями, а внутри собственной души.
Эта история – свидетельство того, что любой кризис содержит в себе семя будущего роста, а подлинное исцеление начинается с честного вопроса, заданного самому себе этой в тишине.
Не помню, рассказывала ли я вам эту историю, но расскажу ещё раз. Года три назад я поехала в старый тибетский монастырь в Австрии. Это одно из тех мест, что были основаны во время массовой эмиграции тибетцев после захвата Тибета. Генрих Харер описывает, как климат большинства регионов Индии оказался слишком влажным и тёплым для тибетцев, что привело к болезням и трудной адаптации. По инициативе Далай-ламы часть общин была перевезена в Альпы – климат там больше напоминал тибетский. В одно из таких мест я и приехала.
Это был буддийский монастырь Леце-хоф (Letzehof), основанный в 1981 году в Фрастанце, на месте старинной фермы XIX века. Земля ранее принадлежала рыцарям ордена Святого Иоанна. Монастырь стал первым тибетским буддийским центром в Австрии и получил название Таши Рабтен. Его основал Геше Рабтен Ринпоче – один из первых тибетских учителей в Европе. Сегодня это место открыто для всех, кто ищет покой, мудрость и возможность пожить в тишине, если заранее договориться.