30 Коротких Рассказов на Немецком для Начинающих

1. Lukas, der Frühaufsteher

Lukas steht jeden Tag um 6 Uhr auf. Er duscht, frühstückt und fährt dann mit dem Fahrrad zur Schule. Seine Freunde warten schon am Tor.

Vokabeln:

– aufstehen – вставать

– das Fahrrad – велосипед

– das Schultor – школьные ворота

-–

2. Emmas Lieblingsfach

Emma liebt Mathe. Heute hat sie eine Prüfung. Sie ist nervös, aber gut vorbereitet. Ihr Lehrer sagt: "Viel Erfolg!"

Vokabeln:

– die Prüfung – экзамен

– nervös – нервный

– vorbereitet – подготовленный

-–

3. Toms vergessene Hausaufgaben

Tom hat seine Hausaufgaben nicht gemacht. Der Lehrer ist böse. Tom verspricht: "Es passiert nicht wieder!"

Vokabeln:

– die Hausaufgaben – домашние задания

– böse – сердитый

– versprechen – обещать

-–

4. Hannas Pausenbrot

In der Pause isst Hanna ihr Lieblingsbrot: Käse mit Gurke. Ihre Freundin fragt: "Kann ich auch ein Stück probieren?"

Vokabeln:

– die Pause – перемена

– probieren – пробовать

– das Pausenbrot – бутерброд на перекус

-–

5. Felix und der Schulweg

Felix geht immer zu Fuß zur Schule. Unterwegs sieht er Hunde, Katzen und manchmal sogar Eichhörnchen.

Vokabeln:

– zu Fuß gehen – идти пешком

– das Eichhörnchen – белка

-–

6. Lenas neuer Rucksack

Lena hat einen neuen roten Rucksack. Er ist sehr praktisch – alles passt hinein! Ihre Freundinnen finden ihn toll.

Vokabeln:

– der Rucksack – рюкзак

– praktisch – практичный

-–

7. Max vergisst seinen Sportbeutel

Heute ist Sportunterricht. Aber Max hat seinen Beutel zu Hause vergessen! Zum Glück leiht ihm der Lehrer ein T-Shirt.

Vokabeln:

– der Sportbeutel – спортивная сумка

– leihen – одалживать

-–

8. Sofies Lieblingslehrerin

Frau Müller ist Sofies Lieblingslehrerin. Sie erklärt alles langsam und macht oft Witze. Alle mögen sie!

Vokabeln:

– erklären – объяснять

– der Witz – шутка

-–

9. Pauls erster Schultag

Paul ist neu in der Schule. Er kennt niemanden. Aber in der Pause spricht ihn Tim an: "Komm, wir spielen Fußball!"

Vokabeln:

– neu – новый

– an·sprechen – заговаривать

-–

10. Mias Geburtstag in der Schule