© АВ Романов, текст, 2024
© Дьяченко А. А., иллюстрации, 2024
© Издательство «Союз писателей», оформление, 2024
© ИП Соседко М. В., издание, 2024
Предисловие
Художественный мир Андрея Романова пронзителен и чуток, неповторим и узнаваем одновременно. Писатель поднимает нравственные, философские проблемы, пытаясь познать суть человеческой природы и определить истоки движений души. Неслучайно героями рассказов становятся дети, подростки, молодые люди – с искренними чувствами, чистым, незамутнённым взглядом на мир. Они не всегда понимают себя, мотивы своих поступков, но последовательны в отношении к людям, окружающему. Вот трогательный Гвинпин вручает подарки «Прекраснейшей и Дивнопахнущей Принцессе» Оливке, отвергнувшей его ухаживания из-за неопределённого совместного будущего… Вот непоседа Эвелина решительно ведёт отца на пляж договариваться с пойманной золотой рыбкой об исполнении желаний… А вот лесная принцесса Ир-рина протягивает руку для поцелуя мальчику Дрюше, демонстрируя ему своё доверие. Чуткость, неподдельный интерес к жизни, полнота чувств позволяет героям рассказов обретать новых друзей.
Стиль поэтических произведений Андрея Романова отличается эклектичностью, позволяющей выразить творческую индивидуальность автора. Стихи полны звуков, зрительных образов и чувств:
Воображение читателя легко рисует чарующую картину вечера, полного гармонии и покоя. Это впечатление передаётся классической строгостью стиля, точностью деталей.
Импрессионистское начало ярко проявляется в стихотворении «Любой Любопытной», вызывающем в памяти строки К. Бальмонта:
Музыка этих строк завораживает: звуковые повторы (ле-ла-ле-ле; лы-ли-ла-ло-ла; ле-лю-ле-лу-ля; ло-лю-лы-ли) подчёркивают эмоциональность речи и усиливают её фонетическую выразительность.
Поэт изображает внешний мир в том виде, который соответствует его сиюминутному настроению. Описания предметов при всей их правдивости и конкретности прежде всего служат средством выражения лирического чувства:
Не чужды поэту лингвистические эксперименты. При этом автор может менять форму, как в примере Не́кта шла к воде напиться… Узуальное неопределённое местоимение «некто» трансформируется в «некта», чтобы подчеркнуть принадлежность к женскому полу, и поддерживается формой сказуемого «шла». В некоторых случаях Андрей Романов экспериментирует со структурой слова, создавая окказиональные лексемы в духе традиций футуризма:
Интересны также шутливые опыты поэта в стиле Григория Остера:
В основе стихотворения лежит фразеологизм «на обиженных воду возят», но автор трансформировал его, расширив границы и введя слово «для полива», этим он перевёл выражение из устойчивых в свободное. Семантика слова «обиженные» в стихотворении раскрывается по-новому: это те «угнетеньем угнетённые», которые не относятся к «матриархату», то есть мужчины.
Детские стихи поэта также многообразны. Некоторые из них обращены в большей степени к взрослым, поскольку вызывают узнаваемые образы и идеалы советских времён:
Интересно семантическое сближение образов, приносящих праздники, – Деда Мороза и Деды Ленина, а также использование ключевых слов (идеологем) советской эпохи: послушный, отличник, служение Родине.
Читая стихотворение «Песенка про карманы», каждый невольно вспомнит строки популярной ранее песни на стихи Якова Халецкого «Из чего же, из чего же сделаны наши мальчишки?»:
Вопросно-ответная форма удачно вовлекает читателя в живое общение с автором: намного интереснее принимать непосредственное участие в беседе, чем просто наблюдать со стороны.
Важной стилистической особенностью стихов Андрея Романова является использование антитезы и оксюморона, создающих контраст между описываемыми явлениями:
Эти приёмы позволяют показать, что сутью явлений является их дихотомия: холод горяч, бардак соседствует со святостью слов, мрак – со светом, ночь – с днём. И человек тоже противоречив, потому что мало знает о своей природе:
Сборник стихов и рассказов Андрея Романова наполнен литературными, фольклорными, историческими аллюзиями и дарит читателю радость узнавания образов и картин, воспоминаний детства и юности. Читая произведения, погружаешься в удивительный мир, который соткан из наблюдений над жизнью, из фантазий, из снов и базируется на трёх китах: прошлом, настоящем и будущем.
Л. А. Калинина, канд. филол. наук,
доцент ФГБОУ ВО «Глазовский государственный инженерно-педагогический университет имени В. Г. Короленко»
Стихи
«Луч солнца – золотое остриё……»
«Ещё не в силах юная весна…»
Аурика
«Чёрное море…»
Мы встретимся!
Даме в зелёном
«Теперь я всю вас выпью! До конца…»
«Достойна будь и мщенья, и прощенья…»
«И тьма разливается морем безбрежным…»
«К лицу ль сердитости жестокой арабески…»
«Я вас увидел. Что же я…»
«Когда я обниму тебя за плечи…»
Легенда об обручальных кольцах
Клеопатра
Чеди Даан
Джонатан
(коррекция перевода 15-го музыкального номера из мюзикла «Дракула: между любовью и смертью»)
«Любит ли Солнце моё абрикосы…»
«Ты солнышко упрятала – в себя…»
Ночь Книжных Грёз
«Вы когда-нибудь зажигали спичку…»
Вероника
Волшебная Маринка
«Слова, сплетясь слогами, вдруг чуть-чуть…»
«Девчонка-время…»
(свободный перевод сонета № 126 Шекспира)
«Кто есть мы в этом мире, милый друг…»
«Лоза рождает чёрный виноград…»
Букет ромашек
«Для зеркала не суть – изображенье…»
Про субъективность объектов
Арт-мастер
Бридж
Пишу ЛР
(любовный роман). Героине
Весенний снег
«Для тебя по проводам…»
Тень
Почти весна…
Колыбельная вдохновения
«В сугробах сна ищу тебя…»
Универсальное поздравление с днём рождения
Песенка про карманы
Грустная морская песенка
«Под грязно-дымным небом…»
Весенний Дед
«Я велик и могуч…»
Новый год. Тишина
Слова, меняющие жизнь
Причёсочка
Вместе с папой пишем сочинение по картинке
«Когда я феечкой была……»
Календарь
Мечта маленькой ведьмы
Февральская метель
Сельскохозяйственное
«Предположим, вы – троллейбус…»
Хитрый кот
Вольтаклюревый упец
Сю́сь-Насю́сия, увенклю́йка
О вреде курения
Фиалфо́ка
Про работу
Про пиццу
Субботние приключения Марии Ивановны
О борьбе с тараканами
Лавандовые коты
«На обиженных, возможно…»
Любой Любопытной
Гвинпин и Оливка
Глава 1. Беседка в парке
Так чувствовала жизнь Виолетта. Она была влюблена. А Гвинпин и Оливка в это время ссорились. Расставались. Так решила Оливка. Гвин не был согласен, но… Виолетту, впрочем, вечером этого дня тоже ждала ссора.
Прошло несколько недель. И наступил удивительный день, 31 декабря.
Парк за городским кинотеатром был сегодня удивительно зимним, праздничным. Ни снегопада, ни ветра. Только редкие снежинки кружились в воздухе. По аккуратно расчищенным дорожкам ходили люди. Тоже редкие. Время – далеко за полдень, даже почти вечер. Торопыги, наверное, уже уселись за стол – провожать уходящий год…
В красивой ажурной беседке переступал с ноги на ногу, утрамбовывая снег, молодой человек, Евгений. Друзья звали его Гвинпин или просто Гвин. За немного нелепый внешний вид. За неуклюжесть.
Рядом на скамейке красовался праздничный пакет с подарками. Из него, кроме традиционной бутылки шампанского, выглядывала любопытная ярко-красная розочка, заботливо завёрнутая в целлофан.
Было холодно. Евгений попытался плотнее запахнуть пуховик, натянул вязанную шапку поглубже на уши. Он ждал её, Оливку. Так он называл свою девушку… Впрочем, теперь уже не свою.
Праздничного настроения не было. Несколько недель назад Евгений ждал её на этом же месте. После той встречи они и расстались… Сейчас воспоминания терзали его. Их ведь невозможно прогнать, забыть! Их не спрячешь в сундук потерянных мыслей. В самый ненужный момент они выскочат, сомнут морщинками кожу, задрожат горькой влагой в уголках глаз. Надежды вдруг покажутся иллюзиями…
С крыши беседки сорвался пласт снега, рассыпался на множество более мелких кусков.
Это всегда было их место, их беседка, их скамейка, их признание в любви, их первый поцелуй. Всё – их! Здесь они прятались от дождя, кормили котёнка, ели мороженное, смотрели на звёзды…
Несколько недель назад, когда на деревья упала изморозь и бесконечные дожди едва начали превращаться в пушистые белоснежные хлопья, Евгений улыбался, наблюдая, как его Оливка осторожно скользит среди звенящих стеклянных кустов. Он радостно закричал ей:
– С первым снегом тебя, любимая!
Девушка была серьёзная, сосредоточенная. На самом деле её звали Олей. Ольгой, как она всегда представлялась. А вот Евгений не любил называть её полным именем.
– Ты моя любимая Оливка! – кружился он вместе с ней, обнимая крепко и нежно. – Ну, или Олька в самом крайнем случае.
Но сейчас воспоминания об этих объятьях казались Гвинпину сказкой.
Несколько недель назад в тот горький для Евгения день, Оливка, отряхивая первые снежинки с плеч, сказала со вздохом:
– Послушай, Гвин, нам надо расстаться.
Сначала он опешил от этих слов.
– Почему?
Потом улыбнулся, не веря. Думал, что она шутит.
– Разве я тебе надоел?
Но Ольга уже приняла решение. Вот как эти первые снежинки улетали пушинками одуванчика вдаль, увлекаемые ветром, так и дни их… – любви? дружбы? – заканчивались. Она была в этом почти уверена.
– Не в том дело, Гвин, – ответила Ольга задумчиво. – Просто я никак не могу представить, что являюсь твоей судьбой. Или что ты – моей. Мы ведь совершенно разные люди.
– Ну, в чём же мы разные, Оливка?! – воскликнул Евгений.
Он прижал её к себе. «Женщину надо держать ближе к сердцу, там, где любовь!» – так он всегда говорил. Ольга поморщилась. Наверное, у неё было своё представление о любви. Впрочем, им она никогда ни с кем не делилась.
Девушка не сопротивлялась. В душе она ещё не рассталась с Евгением. Но почему-то твёрдо собиралась это сделать.
– Почему, Оливка? – снова спросил он. – Разве тебе со мной плохо?
Однако, прижав её к себе, Евгений внезапно понял решённость своей судьбы. Обречённость и неизбежность разлуки. Он всегда чувствовал её настроение. Злость, боль, радость, ревность. Перебирая пряди светлых волос, он подумал, что Оливка позволяет ему это делать, возможно, в последний раз. Отвратительное ощущение, если честно. Конечно, в него не следует верить! Ведь Евгений может этому воспрепятствовать. Должен!
– Почему?
Так наивно и безнадёжно звучал его вопрос, теряясь слабым эхом в ледяных кустах. Но природа уже выплакала свои осенние слёзы. Настало время красивой светлой зимы.
– Потому, – твёрдо ответила Оливка. – Нам надо расстаться. Я так решила.
Ей было хорошо с ним. Тепло, надёжно, интересно. Но лето закончилось.
Это произошло всего несколько недель назад…
Сейчас Евгений опять смотрел, как она подходит к их беседке. Осторожно, на носочках, стараясь не наступать всей стопой – снег ещё не уплотнился, высокие тонкие каблуки проваливались. Светлые волосы выбились из-под капюшона. Хорошо, что не свирепствовал ветер, иначе он давно бы уже запутал их, переплетя с редкими снежинками. Её милый нос покраснел, самый кончик, вокруг всё-таки было не слишком тепло.